MyBB Русское сообщество

У нас форум волонтеров, и любой желающий может помочь, лучше всего если бы ты занялся переводом плагнов, по порядку, т.к. перевести форум осталось совсем ничего, и смысла нет подключатся 3 человеку к почти законченой работе.

Если ваш перевод форума, который почти закончен, действительно сделан качественно и кардинально отличается от того, что я вижу на просторах интернета над которым нужно ещё работать и работать, то я могу перейти к переводу плагинов в частности тех, которые действительно востребованы и полезны, а переводить всё в подряд я смысла не вижу, так как там есть на мой взгляд лишние плагины.
Щас тогда с вами по ICQ свяжусь, чтобы всё обсудить в более быстрой форме.

А вот что меня интересует. Скажите, это только в русском переводе неправильно работает цензура? Скажем, если я запрещаю слово «бля», то бот вымарывает его из слова «ансамбля». В предыдущих версиях этого не наблюдалось.

Это система антимат, и она работает по буквенно не зависимо в начале или в конце слова находится мат, в MyBB Rus это будет учтено.

Насколько я установил, без русификации эта система работает нормально. Значит, ошибка допущена в переводе.

Попробуйте ввести слово (с Англ. переводом) - f*ck без звездочки и увидите что скрипт заменит его, а потом попробуйте это слово вставить куда нибудь в середину любого слова, эффект тот же.

Прошу прощения, но если я запрещаю другие слова, то работа идёт некорректно.
А ещё хочу отметить, что недоступно «Техобслуживание» в админ-панели. Именно на русском языке.

(07.11.2011, 03:04 PM)Балу Написал: [ -> ]Прошу прощения, но если я запрещаю другие слова, то работа идёт некорректно.
А ещё хочу отметить, что недоступно «Техобслуживание» в админ-панели. Именно на русском языке.

Обновлен перевод:
http://mybbforum.ru/thread-415.html
Если не помогло:
http://mybbforum.ru/thread-440.html

Спасибо!

Господа, обращаюсь ко всем переводчикам: замените, пожалуйста, надпись на кнопке "Жалоба" на "Отчет" или что-то типа того.

"Жалоба" не работает, проверено годами.