+- MyBB Русское сообщество (http://mybbforum.ru)
+-- Форум Настройка (http://mybbforum.ru/forum-3.html)
+--- Форум MyBB 1.8 (http://mybbforum.ru/forum-39.html)
+---- Форум Переводы и локализация (http://mybbforum.ru/forum-48.html)
+---- Темы: Русский пак для myBB 1.8 (/thread-905.html)
RE: Русский пак для myBB 1.8 - sag-sag - 22.11.2015
Подскажите, а где можно скачать локализацию под 1.8.6? Спасибо
RE: Русский пак для myBB 1.8 - Vladimir - 22.11.2015
Самая последняя версия здесь, она для версии 1.8.5, но подходит и для 1.8.6. В этом посте я указал небольшую неточность в переводе.
RE: Русский пак для myBB 1.8 - sqrt - 28.11.2015
А что с переводом settings?
RE: Русский пак для myBB 1.8 - Vladimir - 28.11.2015
Если вы имеете ввиду админку, то этот перевод без нее.
RE: Русский пак для myBB 1.8 - poxmel - 12.04.2016
Перевод для версии 1.8.0.7
Автор: Ruffian
Ссылка на пост официального сообщества http://community.mybb.com/thread-159540-post-1202588.html#pid1202588
Цитата:Перевод на основе работ предыдущих переводчиков + мои изменения, он еще не окончательный, осталось перевести некоторые позиции в панели администратора. Обновленные версии перевода чаще выкладываю на форуме http://gameinside.su/
В переводе могут присутствовать опечатки и неточности.
Ветка с сайта автора: http://gameinside.su/community/thread-9.html
RE: Русский пак для myBB 1.8 - Vladimir - 13.12.2016
Что-то много переводов разных вышло. Сейчас актуализирован перевод для 1.8.8 версии. Лежит данное хозяйство на гитхабе:
- https://github.com/XTRO123/mybb_lang_ru недавно был обновлен.
RE: Русский пак для myBB 1.8 - Домовой - 28.12.2016
(13.12.2016, 02:15 PM)Vladimir Написал: Что-то много переводов разных вышло. Сейчас актуализирован перевод для 1.8.8 версии. Лежит данное хозяйство на гитхабе:Так же добавлен в локализации на официальном сайте:
- https://github.com/XTRO123/mybb_lang_ru недавно был обновлен.
Добрый день, где это исправить? [attachment=111]
RE: Русский пак для myBB 1.8 - Vladimir - 28.12.2016
Насколько я понял, вы поставили русификацию на админку. Данный выпадающий список видимо не переведен. Вы все верно сделали при локализации админ панели?
RE: Русский пак для myBB 1.8 - gipnos - 23.03.2017
Здравствуйте! У меня вопрос, можно ли русифицировать MyBB 1.8.10 Поставил MyBB 1.8.10 на XAMPP для Windows 7.1.1 Русифицировать не получилось почему то. Снес все и попробовал поставить Старую версию форума, но форум вообще не встал. Сейчас опять поставил Поставил MyBB 1.8.10 на XAMPP для Windows 7.1.1. Опыта по установке форумов\сайтов не имею. Это мой первый опыт
RE: Русский пак для myBB 1.8 - poxmel - 23.03.2017
(23.03.2017, 12:37 PM)gipnos Написал: Здравствуйте! У меня вопрос, можно ли русифицировать MyBB 1.8.10 Поставил MyBB 1.8.10 на XAMPP для Windows 7.1.1 Русифицировать не получилось почему то. Снес все и попробовал поставить Старую версию форума, но форум вообще не встал. Сейчас опять поставил Поставил MyBB 1.8.10 на XAMPP для Windows 7.1.1. Опыта по установке форумов\сайтов не имею. Это мой первый опыт
Здравствуйте! Конечно можно русифицировать
Сам форум установился корректно ? После установки отображается главная страница, авторизация проходит успешно?
Методы перевода форума на Русский язык описаны на страницах с файлами русификации.
Ссылки:
Вот на GitHub
А вот на странице официального сообщества MyBB Community Forums (свежее)
Цитата:Для установки локализации необходимо скопировать содержимое (кроме other) в корневую директорию проекта.
Для установки инсталлятора после копирования переименовать путём удаления _RU, т.е. должно получиться language.lang.php
В каталоге other файлы для локализации модуля конфигурации уже установленного форума.
Необходимые действия:
- скачать, открыть в блокноте, сделать Поиск и Замена по yourprefix_ и заменить на ваш префикс таблиц.
- сделать бэкап (рез.копию) БД !!! Это всегда полезно.
- открыть phpMyAdmin и выполнить sql запрос содержимого файлов.