MyBB Русское сообщество
Запрос на перевод плагинов. - Версия для печати

+- MyBB Русское сообщество (http://mybbforum.ru)
+-- Форум Настройка (http://mybbforum.ru/forum-3.html)
+--- Форум Mybb 1.6 (http://mybbforum.ru/forum-38.html)
+---- Форум Плагины и модификации (http://mybbforum.ru/forum-22.html)
+----- Форум Поддержка (http://mybbforum.ru/forum-18.html)
+----- Темы: Запрос на перевод плагинов. (/thread-432.html)

Страницы: 1 2

Запрос на перевод плагинов. - foozzi - 19.08.2011

В этой теме оставляем запросы на бесплатный перевод плагинов, по следующей форме:

  1. Официальная страница плагина
  2. Название и версия плагина
  3. Описание
  4. Основной язык плагина
  5. Доп инфо


RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 31.03.2014

Country Flag
http://mods.mybb.com/view/country-flag
Версии плагина не знаю.
Основной язык - английский.
Описание:
Allows users to display their countries' flag on posts, profile and member list.

A flag can be set by a user during registration and when editing their profile. Countries can be added or deleted via the Admin CP by going to the Configuration > Countries section. Also includes a setting to make country flag field required or optional.

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gtr - 03.05.2014

зачем его переводить и что там может быть не понятного?

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 06.05.2014

Прежде чем сильно возмущаться, скачайте плагин и посмотрите сами. Кроме названий стран там есть некоторое количество переменных, которые нуждаются в переводе.

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 17.05.2014

Вот еще два плагина, которые имеет смысл перевести.
Первый добавляет достижения, а второй добавляет награды для пользователей.
Плагин "Achivements":
http://mods.mybb.com/view/achivements
Плагин "Ranks":
http://mods.mybb.com/view/ranks
Автор обоих плагинов: Edson Ordaz
Официальный сайт автора к сожалению на испанском.

RE: Запрос на перевод плагинов. - ElDrako - 17.05.2014

отзывы к обоим не впечатляют, чтобы время на них тратить.

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 20.05.2014

А какими должны быть отзывы. чтобы вас они впечатлили? Лично я поставил эти плагины и могу с уверенностью сказать, что они хороши. Есть конечно свои недочеты, но где их нет?

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 25.05.2014

Вот еще один интересный плагин, по крайней мере на мой взгляд.
Он называется "Nivel de Actividad", что можно перевести как "Уровень активности". Самое плохое, что он делался испанцами для испанцев. О поддержке английского языка они конечно же не позаботились. Это значительно осложняет его перевод, но я надеюсь, что вы хоть как-то поможете перевести его на русский язык. Автора плагина я конечно не знаю, но у меня есть ссылка на страницу одного из испаноязычных форумов по MyBB.
http://forosmybb.es/Tema-Plugin-Nivel-de-Actividad-1-2
Здесь же я размещаю архив с самим плагином.
Вот, как вся эта красота выглядит:
[Изображение: 0285383001401001405.jpg]

RE: Запрос на перевод плагинов. - ElDrako - 25.05.2014

вот это интересно.
только сделан плагин коряво - под каждую тему придётся править код плагина, а не шаблон в админке.

перевед сделаю, только срок сейчас не скажу.

RE: Запрос на перевод плагинов. - Gordon Freeman - 25.05.2014

Тогда пользуясь случаем помогите разобраться с переделкой кода под шаблон.

А можно переделать плагин так, чтобы он стал более универсальным.